Setelah sukses memikat hati penonton melalui perannya dalam drama populer “Hometown Cha-Cha-Cha” di tahun 2021, aktor ternama Kim Seon Ho dipastikan akan kembali menghiasi layar kaca dengan proyek drama terbarunya yang bertajuk “Can This Love Be Translated?”. Dalam serial orisinal Netflix ini, Kim Seon Ho akan beradu akting dengan aktris berbakat Go Youn Jung, menjanjikan sebuah kolaborasi yang sangat dinantikan oleh para penggemar.
Drama komedi romantis ini digarap oleh duo penulis legendaris yang dikenal luas sebagai Hong Sisters, yaitu Hong Jung Eun dan Hong Mi Ran. Keduanya memiliki rekam jejak kesuksesan yang mengesankan dalam menciptakan drama Korea yang fenomenal. Karya-karya mereka yang telah mendunia antara lain “Hotel Del Luna”, “Alchemy of Souls”, “The Greatest Love”, dan “Master’s Sun”. Kehadiran Hong Sisters sebagai penulis naskah “Can This Love Be Translated?” tentu saja semakin menambah ekspektasi terhadap kualitas cerita dan kedalaman karakternya.
Sinopsis “Can This Love Be Translated?”
“Can This Love Be Translated?” akan membawa penonton menyelami kisah cinta yang unik antara dua individu dengan pandangan dunia yang sangat berbeda. Tokoh utama pria, Ju Ho Jin, diperankan oleh Kim Seon Ho, adalah seorang penerjemah multibahasa yang memiliki kemampuan linguistik luar biasa. Ia fasih dalam berbagai bahasa, mulai dari Inggris, Jepang, hingga Italia, menjadikannya seorang profesional yang sangat dicari.
Kehidupan Ju Ho Jin yang tampaknya tenang dan teratur mulai terusik ketika ia mendapatkan pekerjaan sebagai penerjemah pribadi untuk seorang selebritas papan atas, Cha Mu Hee, yang diperankan oleh Go Youn Jung. Cha Mu Hee digambarkan sebagai seorang bintang yang selalu tampil mempesona, penuh percaya diri, dan memiliki citra publik yang sempurna. Namun, di balik kilau ketenarannya, ia menyimpan pandangan yang cukup skeptis terhadap cinta dan hubungan.
Perbedaan fundamental antara kedua karakter inilah yang menjadi inti konflik dan daya tarik utama drama ini. Cha Mu Hee secara terang-terangan tidak percaya pada konsep cinta, sementara Ju Ho Jin justru memiliki pandangan yang sangat optimistis dan romantis terhadapnya. Ditambah lagi, kepribadian mereka yang sangat bertolak belakang semakin memperkeruh suasana dan menciptakan berbagai situasi yang penuh kesalahpahaman.
Perbedaan pandangan dan kepribadian inilah yang akan memicu berbagai konflik yang menarik sekaligus kocak di antara Ju Ho Jin dan Cha Mu Hee. Momen-momen salah paham yang mereka alami diprediksi akan menghasilkan adegan-adegan yang menyebalkan namun tak jarang mengundang tawa, menjadi bumbu penyedap dalam jalinan cerita romantis mereka.
Detail Produksi dan Jadwal Tayang
Drama “Can This Love Be Translated?” akan mengambil latar cerita di berbagai lokasi eksotis, mencakup Korea, Jepang, dan Italia. Pengambilan gambar di tiga negara ini diharapkan akan memberikan visual yang memanjakan mata dan memperkaya narasi cerita.
Serial ini dikabarkan akan memiliki total episode antara 10 hingga 12 episode, format yang umum digunakan untuk drama Korea yang berfokus pada pengembangan cerita yang matang tanpa terkesan terburu-buru.
Netflix, platform streaming yang akan menayangkan drama ini secara global, telah mengonfirmasi jadwal tayangnya. Penantian penggemar akan segera berakhir karena “Can This Love Be Translated?” dijadwalkan akan mulai tayang pada tanggal 16 Januari 2026 mendatang.
Para penggemar dapat bersiap-siap untuk menyaksikan penampilan memukau dari Kim Seon Ho dan Go Youn Jung dalam drama “Can This Love Be Translated?” yang siap menghibur di awal tahun 2026. Kolaborasi dua bintang ini, dipadukan dengan kejeniusan Hong Sisters dalam merangkai cerita, menjanjikan sebuah tontonan yang wajib dinantikan.
